⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

من «نحن»؟: ألمانيا ومسلموها

من «نحن»؟: ألمانيا ومسلموها

يعتبر كتاب "من «نحن»؟: ألمانيا ومسلموها" للمؤلف صلاح هلال من الأعمال المهمة التي تتناول العلاقة بين المجتمع الألماني والمسلمين المقيمين في ألمانيا. صدر الكتاب الأصلي باللغة الألمانية عام 2009، وتمت ترجمته إلى العربية من قبل صلاح هلال أيضًا، حيث صدرت الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام 2011.

محتوى الكتاب

يتناول الكتاب مجموعة من المواضيع التي تركز على الهوية والتعايش بين الثقافات المختلفة. يستعرض المؤلف تاريخ المسلمين في ألمانيا وكيف أثرت هذه الجالية على المجتمع الألماني بشكل عام. كما يتطرق إلى التحديات التي تواجه المسلمين في حياتهم اليومية، مثل قضايا الاندماج والتمييز.

أهمية الكتاب

يعتبر هذا الكتاب مرجعًا مهمًا لفهم الديناميكيات الاجتماعية والثقافية في ألمانيا. يقدم نظرة عميقة حول كيفية تشكيل الهوية الإسلامية داخل السياق الألماني، مما يساعد القارئ على فهم أفضل للتحديات والفرص التي تواجه المسلمين هناك.

الترجمات والتصنيفات

بفضل أسلوبه السلس والمعلومات الدقيقة، يعد الكتاب مصدرًا قيمًا للباحثين والمهتمين بدراسة العلاقات بين الثقافات والأديان في أوروبا.

من «نحن»؟: ألمانيا ومسلموها
إنَّ كتاب «مَنْ نحن؟» نصٌ تعبيري يتطابق تمامًا مع المفهوم الأصلي لجنس النص التعبيري؛ لأنه لم يستغن عن وجهة النظر الشخصية للكاتب وتجاربه كابن لأسرة إيرانية مسلمة مقيمة في المهجر، بل يجعلها موضوعًا راهنًا ومرجعًا لاستخلاص الدروس. كما يتناول الكتاب موضوع بناء المساجد ومؤتمر الإسلام ومساعي الاندماج الأخرى، فضلًا عن الأحكام المسبقة تجاه الإسلام عند السياسيين الألمان التي برزت بوضوح في قضية سجين جوانتانامو مراد كورناتس.

المؤلف: صلاح هلال

الترجمات: صلاح هلال

التصنيفات: سير الأعلام

تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الألمانية عام ٢٠٠٩. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١١.

فصول الكتاب