الرسائل الفلسفية
الرسائل الفلسفية
تُعتبر "الرسائل الفلسفية" واحدة من أبرز أعمال الفيلسوف الفرنسي فولتير، حيث تعكس أفكاره وآرائه حول مجموعة متنوعة من القضايا الفلسفية والاجتماعية والدينية. تم نشر هذا الكتاب لأول مرة باللغة الفرنسية عام 1733، وقد أثار جدلاً واسعاً في ذلك الوقت بسبب محتواه الجريء.
محتوى الرسائل
تتناول الرسائل مواضيع متعددة تشمل الدين، الأخلاق، والسياسة. يعبر فولتير عن آرائه بشكل صريح، مما يجعله واحداً من أبرز المفكرين في عصر التنوير. يستخدم أسلوبه الساخر والناقد لتحدي الأفكار التقليدية، مما يساهم في توسيع آفاق التفكير لدى القراء.
ترجمات وتأثيرات
تمت ترجمة "الرسائل الفلسفية" إلى عدة لغات، ومن أبرز الترجمات العربية التي قام بها عادل زعيتر والتي صدرت عام 1959. هذه الترجمات ساهمت في إتاحة الفرصة لعدد أكبر من القراء العرب للاطلاع على أفكار فولتير ومناقشتها.
إصدارات حديثة
في عام 2018، أصدرت مؤسسة هنداوي نسخة جديدة من هذا العمل الكلاسيكي، مما أتاح للقراء فرصة الاستمتاع بمحتوى الكتاب بأسلوب حديث ومناسب. تظل الرسائل الفلسفية مرجعاً مهماً لكل من يهتم بالفلسفة والأدب والنقد الاجتماعي.
أهمية الكتاب
تعتبر "الرسائل الفلسفية" أكثر من مجرد كتاب فلسفي؛ فهي دعوة للتفكير النقدي والتأمل في المسلمات. تبرز أهمية هذا العمل في قدرته على تحفيز النقاشات الفكرية وتقديم رؤى جديدة حول العالم والمجتمع.
المؤلف: فولتير
الترجمات: عادل زعيتر
التصنيفات: فلسفة
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الفرنسية عام ١٧٣٣. - صدرت هذه الترجمة عام ١٩٥٩. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٨.
فصول الكتاب
- مقدمة المُترجم
- الرسالة الأولى
- الرسالة الثانية
- الرسالة الثالثة
- الرسالة الرابعة
- الرسالة الخامسة
- الرسالة السادسة
- الرسالة السابعة
- الرسالة الثامنة
- الرسالة التاسعة
- الرسالة العاشرة
- الرسالة الحادية عشرة
- الرسالة الثانية عشرة
- الرسالة الثالثة عشرة
- الرسالة الرابعة عشرة
- الرسالة الخامسة عشرة
- الرسالة السادسة عشرة
- الرسالةُ السابعةَ عشرة
- الرسالة الثامنة عشرة
- الرسالة التاسعة عشرة
- الرسالة العشرون
- الرسالةُ الحادية والعشرون
- الرسالة الثانية والعشرون
- الرسالة الثالثة والعشرون
- الرسالة الرابعة والعشرون
- الرسالة الخامسة والعشرون