تُعتبر "النورس" واحدة من أبرز أعمال الكاتب الروسي أنطون تشيخوف، حيث صدرت لأول مرة باللغة الروسية عام 1896. تُصنف هذه المسرحية ضمن الأعمال الكلاسيكية التي تتناول موضوعات الحب والفن والصراع بين الأجيال. تعكس المسرحية التوترات النفسية والاجتماعية التي يعيشها الشخصيات، مما يجعلها تجربة غنية للقراء والمشاهدين على حد سواء.
تدور أحداث "النورس" حول مجموعة من الشخصيات المعقدة، كل منها يمثل جانبًا مختلفًا من الحياة الإنسانية. من بين الشخصيات الرئيسية:
تتناول "النورس" العديد من المواضيع العميقة مثل:
"النورس" ليست مجرد مسرحية تقليدية، بل هي دراسة عميقة للنفس البشرية والعلاقات الاجتماعية. تعتبر هذه العمل علامة فارقة في تاريخ الأدب الروسي، وقد أثرت بشكل كبير على الكتاب والمسرحيين الذين جاءوا بعد تشيخوف. تُعد ترجمة أبو بكر يوسف لهذه المسرحية عام 1988 خطوة مهمة لنشر هذا العمل الكلاسيكي في العالم العربي، مما يتيح لجمهور واسع فرصة الاستمتاع بفن تشيخوف الفريد.
المؤلف: أنطون تشيخوف
الترجمات: أبو بكر يوسف
التصنيفات: مسرحيات
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الروسية عام ١٨٩٦. - صدرت هذه الترجمة عام ١٩٨٨. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤.