⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

أسلوب الرجل الأبيض

أسلوب الرجل الأبيض

نبذة عن الكتاب

أسلوب الرجل الأبيض هو عمل أدبي شهير للمؤلف جاك لندن، الذي يعد واحداً من أبرز الكتّاب الأمريكيين في أوائل القرن العشرين. نُشر الكتاب لأول مرة باللغة الإنجليزية عام 1906، ويعكس رؤية الكاتب حول القضايا الاجتماعية والسياسية التي كانت سائدة في تلك الفترة. يتناول الكتاب موضوعات تتعلق بالاستعمار والعنصرية، مما يجعله عملاً ذا أهمية تاريخية وثقافية.

ترجمات الكتاب

تمت ترجمة أسلوب الرجل الأبيض إلى اللغة العربية بواسطة عبد الفتاح عبد الله أحمد وهبة عبد العزيز غانم. صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام 2024، مما يتيح للقراء العرب فرصة الاطلاع على أفكار جاك لندن بطريقة أكثر سهولة ويسر. تعتبر هذه الترجمات خطوة مهمة لنشر الأدب العالمي وتعزيز الفهم الثقافي بين الشعوب.

المحتوى والمواضيع الرئيسية

أهمية العمل الأدبي

يعتبر أسلوب الرجل الأبيض عملاً أدبياً مهماً ليس فقط بسبب أسلوبه الأدبي المميز بل أيضاً لأنه يعكس قضايا إنسانية لا تزال قائمة حتى اليوم. من خلال قراءة هذا الكتاب، يمكن للقراء فهم السياقات التاريخية والاجتماعية التي شكلت العالم الحديث. كما يشجع العمل على التفكير النقدي حول القضايا المعاصرة المتعلقة بالعنصرية والاستعمار.

أسلوب الرجل الأبيض
تكشف هذه القصة الآسِرة اللِّثام عن صراع الثقافات في برِّية يوكون المتجمِّدة. تدور الأحداث حول زوجَين عجوزَين من الهنود الحُمر عانيا الأمرَّين من ظلم الرجل الأبيض وتصرُّفاته التعسُّفية من وجهة نظرَيهما، وتسلِّط الضوءَ على الأثَر القاسي الذي خلَّفه هذا الاختلاف بين الرُّؤى والصدام الثقافي على حياة السكان الأصليِّين في الشمال المتجمِّد. يشاء القدر أن يقضي رجلٌ أبيض ليلتَه في كوخ الزوجَين المتواضِع المنعزل، فيحكي له العجوز الهرِم «إيبيتس» كيف يتضوَّر جُوعًا هو وزوجته، وكيف فقَدا ابنَيهما بسبب أسلوب الرجل الأبيض الذي لا يفهمانه.

المؤلف: جاك لندن

الترجمات: عبد الفتاح عبد الله أحمد - هبة عبد العزيز غانم

التصنيفات: أدب

تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩٠٦. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤.

فصول الكتاب