⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

رسائل إخوان الصفاء وخِلَّان الوفاء (الجزء الرابع)

رسائل إخوان الصفاء وخِلَّان الوفاء (الجزء الرابع)

نبذة عن الكتاب

يُعتبر كتاب "رسائل إخوان الصفاء وخِلَّان الوفاء" من الأعمال الأدبية والفلسفية المهمة التي تعود إلى القرن العاشر الميلادي. قام بتأليفه خير الدين الزركلي، الذي يُعرف بمساهماته القيمة في مجالات الفلسفة والأدب. يتناول الكتاب مجموعة من الرسائل التي تتضمن أفكارًا فلسفية عميقة حول الأخوة والوفاء.

أهمية الكتاب

تتميز رسائل إخوان الصفاء بخطابها الفريد الذي يجمع بين الحكمة والمعرفة. يتناول الكتاب مواضيع متعددة تشمل الأخلاق، والسياسة، والعلم، مما يجعله مرجعًا مهمًا للباحثين والمهتمين بالفكر الفلسفي. كما أنه يعكس الثقافة الفكرية للعصر الذي كُتب فيه، مما يساهم في فهم تطور الفكر العربي والإسلامي.

محتوى الجزء الرابع

يتضمن الجزء الرابع من الكتاب مجموعة من الرسائل التي تسلط الضوء على العلاقات الإنسانية وأهمية الصداقة الحقيقية. يناقش الزركلي في هذا الجزء كيف يمكن للأفراد أن يسهموا في بناء مجتمع متماسك قائم على القيم النبيلة والتعاون. كما يستعرض بعض الأفكار حول كيفية تحقيق التوازن بين الفرد والمجتمع.

الترجمات والنشر

صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٨، وتعد واحدة من الترجمات الحديثة التي تسعى إلى تقديم هذا العمل الكلاسيكي لجمهور أوسع. تُظهر هذه النسخة الجهود المبذولة للحفاظ على النص الأصلي مع تقديمه بلغة سلسة ومفهومة للقارئ المعاصر.

رسائل إخوان الصفاء وخِلَّان الوفاء (الجزء الرابع)
رَغْمَ ازدِهارِ الحَياةِ العَقلِيةِ والفِكرِيةِ فِي القَرنِ الرَّابعِ الهِجرِيِّ نَتيجةَ حَرَكةِ التَّرجَمةِ النَّشِيطةِ إِلى العَربِيةِ لِكُتُبِ فَلاسِفةِ اليُونانِ القُدامَى، ومَا دَوَّنَه أُدَباءُ الفُرسِ وحُكَماءُ الهِند، فإنَّ هَذِه الحَياةَ الفِكرِيةَ البَاذِخةَ تَرافقَتْ مَعَ ضَعفٍ كَبيرٍ أَصابَ الحَياةَ السِّياسِية؛ حَيثُ تَعالَتِ النَّبَراتُ الانفِصالِيةُ الرَّافِضةُ لِسُلطانِ الخِلافةِ ببَغداد. وكانَ مِن بَينِ هَؤلاءِ الرَّافِضِينَ جَماعةٌ عَلى مَذهَبِ الشِّيعةِ الإِسماعِيلِيةِ سُميَتْ ﺑ «إخوان الصَّفا» وَضَعوا كِتابًا ضمَّ أَهَمَّ الآراءِ الفَلسَفِيةِ والعِلمِيةِ فِي ذَلكَ الوَقت، فَكانَ يُشبِهُ دَائرةَ مَعارِفَ مُتكامِلةً لا غِنَى عَنها للمُثقَّفِ العَربِيِّ وَقتَها. وقَدْ هَدَفَ مُؤلِّفُوها إلى تَغييرِ البِنْيةِ العَقلِيةِ السَّائِدةِ والمُسَيطِرةِ فِي المُجتَمعِ العَربِيِّ كبَديلٍ لِلأَنساقِ الثَّقافِيةِ التَّقلِيدِيةِ التي يُقَدِّمُها مُثقَّفُو السُّلطَة.

المؤلف: خير الدين الزركلي

الترجمات: خير الدين الزركلي

التصنيفات: فلسفة

تواريخ النشر: صدر هذا الكتاب في القرن العاشر الميلادي. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٨.

فصول الكتاب