يعتبر كتاب "بنوك وباشوات" من الأعمال الأدبية المهمة التي تتناول موضوع الاقتصاد وتاريخه. ألفه دافيد س. لاندز، الذي يُعرف بأسلوبه الفريد في تناول المواضيع الاقتصادية والاجتماعية. تم نشر الكتاب لأول مرة باللغة الإنجليزية عام 1958، ومن ثم تمت ترجمته إلى العربية بواسطة عبد العظيم أنيس في عام 1966.
يتناول الكتاب العلاقة بين البنوك والسلطات السياسية، وكيف أثرت هذه العلاقة على تطور الاقتصاد في مختلف العصور. يقدم المؤلف تحليلاً عميقاً للأحداث التاريخية التي شكلت النظام المالي العالمي، ويستعرض كيف ساهمت البنوك في تشكيل السياسات الاقتصادية للدول.
تنبع أهمية "بنوك وباشوات" من كونه يسلط الضوء على دور المؤسسات المالية في التأثير على القرارات السياسية. كما يقدم رؤية شاملة حول كيفية تداخل المصالح الاقتصادية مع السلطة السياسية، مما يجعل القارئ يفهم الديناميات المعقدة التي تحكم العالم اليوم.
بعد صدور الترجمة العربية للكتاب، أصبح متاحًا لجمهور أوسع من القراء العرب الذين يهتمون بفهم الاقتصاد وتاريخه. صدرت النسخة الحديثة عن مؤسسة هنداوي عام 2024، مما يعكس الجهود المستمرة لنشر المعرفة وتعزيز الثقافة الاقتصادية بين الناطقين بالعربية.
في الختام، يعد كتاب "بنوك وباشوات" مرجعًا مهمًا لكل من يرغب في فهم العلاقة بين المال والسياسة عبر التاريخ. إنه عمل يستحق القراءة والدراسة لكل المهتمين بالاقتصاد وتاريخه وتأثيره على المجتمعات.
المؤلف: دافيد س. لاندز
الترجمات: عبد العظيم أنيس
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية عام ١٩٥٨. - صدرت هذه الترجمة عام ١٩٦٦. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤.