يعتبر كتاب "السرد والهوية: دراسات في السيرة الذاتية والذات والثقافة" للمؤلف دونال كربو من الأعمال الأدبية المهمة التي تتناول العلاقة بين السرد الشخصي وهويات الأفراد. يتناول الكتاب كيفية تشكيل الهوية من خلال السرد، وكيف يمكن أن تعكس السير الذاتية تجارب الأفراد الثقافية والاجتماعية.
تعتبر عملية السرد أداة قوية لفهم الذات وتشكيل الهوية. من خلال سرد القصص الشخصية، يتمكن الأفراد من التعبير عن تجاربهم ومشاعرهم، مما يسهم في بناء فهم أعمق للذات. يوضح كربو كيف أن كل تجربة شخصية تحمل في طياتها عناصر ثقافية واجتماعية تؤثر على كيفية رؤية الفرد لنفسه وللعالم من حوله.
تعمل السير الذاتية على عكس الثقافة التي ينتمي إليها الفرد، حيث تعكس القيم والمعتقدات والتحديات التي يواجهها. يقدم الكتاب أمثلة متعددة توضح كيف يمكن للسير الذاتية أن تكون وسيلة لفهم السياقات الثقافية المختلفة. كما يناقش كربو كيف أن كتابة السيرة الذاتية ليست مجرد سرد للأحداث، بل هي عملية تفكير تأملية تعيد تقييم التجارب الحياتية.
على الرغم من الفوائد العديدة للسرد الذاتي، إلا أن هناك تحديات تواجه الأفراد عند محاولة التعبير عن هويتهم من خلال الكتابة. يتناول كربو هذه التحديات، مثل الصعوبات النفسية والاجتماعية التي قد تعيق قدرة الشخص على سرد قصته بشكل صادق وموضوعي. كما يشير إلى أهمية الدعم الاجتماعي والنفسي في هذه العملية.
يعد كتاب "السرد والهوية" إضافة قيمة للدراسات الأدبية والنقد الثقافي، حيث يقدم رؤى جديدة حول كيفية تداخل الهوية والسرد. إن فهم العلاقة بينهما يساعد الباحثين والقراء على تقدير التعقيدات المرتبطة بتجارب الحياة الإنسانية. مع مرور الوقت، يبقى هذا العمل مرجعًا مهمًا لكل من يهتم بدراسة الهوية والثقافة من خلال عدسة الأدب.
المؤلف: دونال كربو
الترجمات: عبد المقصود عبد الكريم
التصنيفات: أدب
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية عام ٢٠٠١. - صدرت هذه الترجمة عام ٢٠١٥. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤.