أليس في بلاد الكَم هو عمل أدبي يجمع بين الخيال العلمي وعلم الفيزياء، حيث يقدم المؤلف روبرت جيلمور قصة مثيرة تأخذ القارئ إلى عالم غامض مليء بالمفاجآت. الكتاب يهدف إلى تبسيط مفاهيم معقدة في فيزياء الكم من خلال سرد قصصي يجذب انتباه القراء من مختلف الأعمار.
تدور أحداث القصة حول شخصية أليس التي تجد نفسها في عالم غير مألوف، حيث تتحدى القوانين التقليدية للفيزياء. تتنقل أليس بين عوالم مختلفة وتلتقي بشخصيات غريبة تعكس المفاهيم الأساسية لفيزياء الكم، مثل التداخل والتشابك. من خلال مغامراتها، تكتشف أليس كيف يمكن أن تكون الجسيمات دون الذرية متصلة ببعضها البعض بطرق غير متوقعة.
يعتبر هذا الكتاب جسرًا بين العلوم والخيال، حيث يسهل على القراء فهم المفاهيم المعقدة بطريقة ممتعة. يقدم جيلمور شرحًا مبسطًا لمبادئ فيزياء الكم، مما يساعد على إزالة الحواجز التي قد تواجه المهتمين بهذا المجال. من خلال استخدام الشخصيات والحبكة الدرامية، يتمكن الكتاب من توصيل الأفكار العلمية بشكل فعال.
ترجمة الكتاب إلى اللغة العربية بواسطة أحمد سمير سعد وزينب عاطف ساهمت في توسيع دائرة قراءه. الإصدار العربي الذي صدر عن مؤسسة هنداوي عام 2020 يجعل هذه الحكاية الخيالية متاحة لجمهور أوسع، مما يعزز الوعي بمواضيع علمية مهمة. الترجمة الدقيقة والمهنية تساعد على الحفاظ على روح النص الأصلي وتقديم تجربة قراءة سلسة وممتعة.
أليس في بلاد الكَم ليست مجرد حكاية خيالية بل هي أيضًا مدخل لعالم معقد من العلوم. بفضل أسلوبه السلس والمشوق، ينجح روبرت جيلمور في جذب القراء نحو فهم أفضل لمفاهيم الفيزياء الحديثة. إن هذا العمل يعد مثالاً رائعًا على كيفية دمج العلم بالأدب بطريقة تجعل المعرفة أكثر سهولة ومتعة.
المؤلف: روبرت جيلمور
الترجمات: أحمد سمير سعد - زينب عاطف
التصنيفات: علوم قصص بوليسية
تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩٩٤. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٠.