Name: الحُلة الجميلة
Author: هربرت جورج ويلز

الحُلة الجميلة

نبذة عن الكتاب

الحُلة الجميلة هو عمل أدبي مميز كتبه المؤلف هربرت جورج ويلز، الذي يُعتبر من أبرز كتّاب الخيال العلمي في التاريخ. نُشر الكتاب لأول مرة باللغة الإنجليزية عام 1909، ويتميز بأسلوبه الفريد وقدرته على استكشاف أفكار جديدة ومبتكرة.

الترجمات والتوزيع

ترجمة هذا العمل إلى اللغة العربية تمت بواسطة مها زاهر وهبة عبد العزيز غانم، حيث صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام 2018. تُعد هذه الترجمة خطوة مهمة في إتاحة الفرصة لجمهور القراء العرب للاستمتاع بهذا النص الأدبي الرائع.

أهمية الكتاب

تتناول الحُلة الجميلة مواضيع متعددة تتعلق بالخيال العلمي، مما يجعلها مرجعًا مهمًا للمهتمين بهذا النوع الأدبي. يسلط الكتاب الضوء على قضايا اجتماعية وفلسفية تعكس تطلعات الإنسان ورغباته في عالم متغير. إن قدرة ويلز على دمج الخيال بالواقع تجعله أحد الرواد في هذا المجال.

خاتمة

يستمر تأثير الحُلة الجميلة حتى اليوم، حيث تُعتبر من الأعمال الكلاسيكية التي تساهم في تشكيل ثقافة الخيال العلمي. بفضل الترجمات الحديثة، أصبح بإمكان المزيد من القراء الاستمتاع بهذه الرواية الفريدة وفهم الرسائل العميقة التي تحملها.

شابٌّ يافِعٌ صَنعَتْ لَه وَالِدتُهُ حُلَّةً جَمِيلة، تَعجَزُ الكَلِماتُ عَن وَصفِ جَمالِها، لِتَكونَ كَما قالَتْ لَه حُلَّةَ زِفافِه. كانَتِ الحُلَّةُ مِنَ الجَمالِ بحيثُ حَرصَتِ الأمُّ على لفِّ أَزْرارِها اللَّامِعةِ البرَّاقةِ بالوَرق، ولَصقِ قِطَعٍ مِنَ القُماشِ على الأَجْزاءِ التي قَد تَتأذَّى عندَ ارتِدائِها. طلبَتْ مِنه أمُّهُ عدمَ ارتِدائِها إلَّا في المُناسَباتِ الخاصَّةِ جِدًّا، ودونَ إزالةِ وَسائِلِ الحِمايةِ تِلْك، ولَكنَّ الفَتَى استَحوذَتْ عَلَيه فِكرةٌ واحِدة؛ وهي ارْتِداءُ الحُلَّةِ دُونَ حِماية. وفي لَيْلةٍ مِنَ اللَّيالِي المُقمِرة، قرَّرَ ارْتِداءَ حُلَّتِه والخُروجَ مِنَ المَنزلِ لِقَضاءِ اللَّيلةِ في الخارِجِ والاستِمتاعِ بحُلَّتِه وأَناقتِها. فتُرَى هَلْ سيَحظَى بالسَّعادَة؟ وكَيفَ ستَمضِي لَيلتُه؟

تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩٠٩. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٨.

الحُلة الجميلة