يعتبر كتاب "صانع السيوف" للكاتبة رشا صلاح الدخاخني من الأعمال الأدبية المميزة في فئة القصص البوليسية. تم نشر الكتاب لأول مرة باللغة الإنجليزية عام 1910، وتُرجمت إلى العربية بواسطة رشا صلاح الدخاخني ومصطفى محمد فؤاد، حيث صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي في عام 2021.
تدور أحداث "صانع السيوف" حول الأمير رولاند الذي يواجه تحديات وصراعات سياسية معقدة. تتشابك الحب والمصير في رحلة مليئة بالمغامرات، حيث يسعى الأمير لإنقاذ بلاده من قوى الظلام التي تهدد استقرارها. يتناول الكتاب موضوعات مثل الشجاعة، الولاء، والتضحية، مما يجعله قراءة مثيرة للمحبين للأدب البوليسي.
تتميز رشا صلاح الدخاخني بأسلوب كتابة سلس وجذاب، حيث تنجح في نقل المشاعر والأحداث بشكل واقعي ومؤثر. تساهم التفاصيل الدقيقة والوصف الحي للأماكن والشخصيات في جذب القارئ وإبقائه مشدودًا إلى القصة حتى النهاية.
"صانع السيوف" ليس مجرد قصة بوليسية تقليدية، بل هو عمل أدبي يعكس الصراعات الإنسانية والمعاني العميقة للحب والولاء. يعتبر هذا الكتاب إضافة قيمة لمكتبة الأدب العربي ويستحق القراءة من قبل جميع عشاق الروايات المثيرة والمليئة بالتشويق.
المؤلف: رشا صلاح الدخاخني
الترجمات: رشا صلاح الدخاخني - مصطفى محمد فؤاد
التصنيفات: قصص بوليسية
تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩١٠. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢١.